Tsvetan Todorov about Bulgaria. Collected papers 
Translation from French into Bulgarian by Zornitsa Pavlova, Stoyan Atanasov and Todorina Atanasova

Table of contents

Предговор. Цветан Тодоров за България

І. За България през лично преживяното

България във Франция

Из предговора на „Ние и другите“

Отиване и връщане

На гости вкъщи

Двойна принадлежност

Дистанциран, дистанциращ

Роден в България

1. Тоталитарният опит

Основни черти

Тайният чар

Групите и индивидът

Раздвояване

2. Лагерите

Функции на лагерите

Профили на лагеристи

Всекидневие

3. Краят на комунизма

Причини за разпадането

Посттоталитарна меланхолия

Да овладееш миналото

Последици от травмата

Опасения за бъдещето

Селянинът от Подунавието

Покрайнините на Европа

Една тоталитарна страна

Баща ми

Образование при комунистически режим

1956-а, преломна година

Да търсиш пътя си в сивата зона

Приятели, книги, пътувания

Заминаването от България

България, обърната страница?

ІІ. Етюди

Спасяването на българските евреи

Резюме на събитията

Конкуренцията на спомените

Защо и как

Сталин отблизо

Терорът танцува

Националкомунизмът

Равновесие на силите

Удобна маска

ІІІ. Приятели в Париж

Следеният човек

Един скъп приятел

ІV. Послеслов

Имигрантът Цветан Тодоров

Раздяла с родината

Интегриране в приемната страна

Завръщане в родината

Цветан Тодоров за България

Write a review