Studies in honor of Professor Strashimir Dimitrov, vol. 1—2 (Studia balcanica 23)
Изследвания в чест на чл.-кор. професор Страшимир Димитров
Language: Bulgarian with summaries in French

Table of contents /summaries/

Avant-propos

E. Grozdanova. Le 70e anniversaire du prof. Strasimir Dimitrov, member correspondant de l’Academie des sciences de Bulgarie

S. Dimitrov. L’ethnie bulgare aux XVe—XVIIe siècles

V. Stoyanov. Contribution a la question de caractere de l’Etat des nomads des steppes et le modele de Hsiung-nu

P. Pavlovic. Le conception preislamique de la femme

V. Tapkova-Zaimova. Constantinople et Rome — histoire et resultat de leurs rapports

L. Simeonova. Liudprandus, diacre de Pavie — histories constantinopolitaines

I. Popova. Certains aspects des interrelations intellectuelles entre Byzance et l’Italie (XIIe siècle — premiere moitie du XIVe siècle)

S. Rakova. Folklore et Moyen age dans les Balkans (La memoire historique relative aux croisades)

V. Alexova. Elements litteraires bulgares dans le lexique roumain — etapes et voies de penetration

D. Mladenova. Contribution a la question de la chronologie relative de la division oust-est des dialectes bulgares

G. Atanasov. Une optique nouvelle sur les changements demographiques et ethnocultureles en Dobroudja au Moyen age

V. Obreskov. Typologie de la division administrative et territoriale dans les Balkans (milieu du XIVe — XVe siècles)

O. Sabev. Les medrese ottomans dans les territories bulgares, fin du XIVe — XVIIe siècles (dans le contexte des changements confessionnels)

P. Danova. Une source inedite sur l’histoire de l’Empire ottoman (1531)

R. Kovacev. La nahye de Hotalic au debut du XVIIe siècle: localites, population, element du developpement economique

M. Bur. Catholicisme dans les possessions europeennes de l’Empire ottoman au XVIIe siècle

R. Zaimova. De la conception volterienne des “temps nouveaux”

S. Kenderova. De l’interet pour le livre dans une famillle turque

T. Bakardzieva. Le islyah-hane de Russe: elements de la reforme educative de l’Empire ottoman

L. Mikov. La mosque de Dupnica: etat actuel, histoire, caractere specifique

P. Bojceva. Sur un acte de donation de Constantin Brincoveanu a l’Eglise orthodoxe de Tarnovo

M. Todorova. L’islamisation comme motif dans l’historiographie, la litterature et la cinematographie bulgares

G. Koumanov. “Le document perdu”, ou de nouveau sur la question du Hudutname de Cepino

D. Ivanova. L’islam en Dobroudja meriodionale: entre le temple et le sanctuaire (Contribution a la question de la place et du role des monasteres dervishes)

V. Paunovski. Traits de l’histoire initiale des Juifs de la ville de Sumen

P. Sherard. Qui sont les Grecs?

K. Mancev. Sur les stereotypes nationaux dans les Balkans

P. Mitev. Le commerce forain dans les territories bulgares au XVIIIe siècle

L. Berov. La conjuncture des prix des principaux produits agricoles a Thessalonique et sur les territoires macedoniens aus XVIIIe — XIXe siecles

N. Zecev. “Cela fait neuf jours déjà que je visite Londres” (Duex commercants bulgares a travers l’Europe en 1863)

V. Tonev. L’idee de l’autonomie bulgare en Dobroudja en 1829—1831

V. Trajkov. Georgi S. Rakovski et la Grece, 1837—1843

A. Velkov. Documents ottomans sur l’activite revolutionnaire de Mihail Grekov

V. Balceva. La pathetique du heros dans la poesie du Sud slave

V. Todorov. Contacts inter-ethniques dans les territoires bulgares autour de la Liberation

R. Bozilova. Franjo Racki, l’historien inconnu des Bulgares

V. Kacarkova. Le changement du regime agraire en Bulgarie du Nord (1878—1885)

S. Hinkova. Le legitimite constitutionnelle da la politique exterieure bulgare dans la periode 1878—1908

D. Paruseva. L’elite politique modern de la Bulgarie et l’influence de l’Autriche-Hongrie. La cas de Grigor Nacovic

R. Preslenova. La Bulgarie dans la politique educative de l’Autriche-Hongrie

S. Velkova. Contradictions aux confins de deux siecles. La Grece a la fin du XIXe et au debut du XXe siècle

J. Bibina. L’idee de federation balkanique dans la presse bulgare (1908—1912)

Z. Parvanova. La politique jeune-turque, les mouvements nationaux en Turquie d’Europe et le rapprochement balkanique (1909—1912)

S. Eldarov. “La Grande Europe” des Augustins de l’Assomption, ou contribution a l’histoire des utopies nationals et politiques bulgares (1912—1913)

D. Hakov. Les relations bulgaro-turques et la population turque en Bulgarie

K. Peeva. Accords et conventions bulgaro-turcs et la regularisation des relations bilaterales dans la periode 1908—1938

V. Stoyanova. La Macedoine du Vardar dans le diocese de l’Exarchat bulgare (1941—1944)

R. Parvanova. Initiatives economiques dans les Rhodopes occidentaux aux annees 1920

V. Miguev. De l’histoire de l’agronomie dans les Rhodopes orientaux aux annees 1950

I. Baeva. Des Bulgares a l’etranger (Des Bulgares en Europe de l’Est au lendemain de la Deuxieme Guerre mondiale)

T. Boneva. Traditions ethniques dans les communautes locales

I. Minkov. Sur une forme laique de socialisation de l’enfant en Bulgarie des annees 1960—1970

M. Stamova. Les relations bulgaro-albanaises (1948—1978)

A. Garabedian. La politique chypriote du premier gouvernement de Torgut Özal (1983—1987)

K. Hristova. La Roumanie en 1990. Politique et developpement economiques 

A. Christakoudis. L’initiative de cooperation “Schifter” en Europe du Sud-Est

D. Sirkov. Ce qu’il y a et ce qu’il n’y a pas dans la Declaration de la XXXVIIIe Assemblee nationale sur les relations bulgaro-russes (le 24 oct. 1997)

D. Dinkov. Les initiatives de cooperation regionale en Europe du Sud-Est: espoirs et desillusions

A. Parvanov. Le situation de conflit en Kosovo de 1998/1999 et l’attitude des pays de l’Europe de Sud-Est

S. Vateva. L’industie alimentaire en Bulgarie par le passé et dans le situation actuelle d’eurointegration

V. Dimova. Bibliographie du prof. Strasimir Dimitrov 

--

Table of contents

Встъпителни думи

Е. Грозданова. Чл.-кор. проф. Страшимир Димитров на 70 години

С. Димитров. Българската народност през XV—XVII век

В. Стоянов. Към въпроса за характера на степната номадска държава и модела на Хсиунг-ну

П. Павлович. Предислямската представа за жената

В. Тъпкова-Заимова. Църковни проблеми на Балканите след 971 г.

Н. Кочев. Константинопол и Рим — история и резултат от техните взаимоотношения

Л. Симеонова. Лиутпранд, дякон от Павия — цариградски истории

И. Попова. Някои аспекти на интелектуалните взаимодействия между Византия и Италия (XII — първата половина на XIV век)

С. Ракова. Фолклор и Средновековие на Балканите (Историческата памет за кръстоносните походи)

В. Алексова. Български книжовни елементи в румънската лексика — етапи и пътища на проникване

Д. Младенова. Към въпроса за относителната хронология на западно-източното деление на българските диалекти

Г. Атанасов. Нов поглед към демографските и етнокултурните промени в Добруджа през Средновековието

В. Обрешков. Типология на административно-териториалното деление на Балканите (средата на XIV—XV век)

О. Събев. Османските медресета в българските земи, края на XIV—XVII век (в контекста на конфесионалните промени)

П. Данова. Непубликуван извор за историята на Османската империя (1531 г.)

Р. Ковачев. Нахията Хоталич в началото на XVII век — селища, население, елементи от стопанското развитие

М. Бур. Католицизмът в европейските владения на Османската империя през XVII век

Р. Заимова. Из Волтеровата концепция за „новото време“

С. Кендерова. За интереса към книгата у едно турско семейство

Т. Бакърджиева. Русенското исляххане: част от образователната реформа в Османската империя

Л. Миков. Джамията в Дупница. Съвременно състояние, история, специфика

П. Бойчева. Относно едно дарение на Константин Брънковяну за Търноската православна църква

М. Тодорова. Ислямизацията като мотив в българската историография, литература и кино

Г. Кузманов. Ислямът в Южна Добруджа — между храма и светилището (Към въпроса за мястото и роляата на дервишките обители)

В. Пауновски. Щрихи от началната история на евреите в Шумен

Ф. Шерард. Кои са гърците?

К. Манчев. За националните стереотипи на Балканите

П. Митев. Панаирната търговия в българските земи през XVIII век

Л. Беров. Ценовата конюнктура на основните селскостопански произведения в Солун и македонските земи през XVIII—XIX век

Н. Жечев. „Девят дни стават откак обикалям Лондра“ (Двама български търговци из Европа в 1863 г.)

В. Тонев. Идеята за българска автономия в Добруджа през 1829—1831 г.

В. Трайков. Георги С. Раковки и Гърция, 1837—1843 г.

А. Велков. Османотурски документи за революционната дейност на Михаил Греков

А. Балчева. Патосът на многоименния герой в поезията на славянския Юг

В. Тодоров. Междуетнически контакти по българските земи около Освобождението

Р. Божилова. Франьо Рачки, непознатият на българите летописец

В. Кацаркова. Аграрният преврат в Северна България (1878—1885)

С. Хинкова. Конституционна легитимност на българската външна политика през периода 1978—1908 г.

Д. Парушева. Модерният политически елит на България и влиянието на Австро-Унгария. Случаят Григор Начович

Р. Прешленова. България в балканската образователна политика на Австро-Унгария

С. Велкова. Противоречия на границата на две столетия. Гърция в края на XIX и началото на ХХ век

Й. Бибина. Идеята за Балканска федерация в българския печат (1908—1912)

З. Първанова. Младотурската политика, националните движения в Европейска Турция и балканското сближение (1909—1912)

С. Елдъров. „Велика България“ на френските успенци, или принос към историята на българските национално-политически утопии (1912—1913)

Д. Хаков. Българо-турските отношения и турското население в България

К. Пеева. Българо-турски договори и спогодби и регулирането на двустранните отношения в периода 1908—1938 г.

В. Стоянова. Вардарска Македония в диоцеза на Българската Екзархия (1941—1944)

Р. Първанова. Стопански инициативи в Западните Родопи през 20-те години на ХХ век

В. Мигев. Из историята на селското стопанство в Източните Родопи през 50-те години на ХХ век

И. Баева. Българи в недалечната чужбина (Българи в Източна Европа през първите години след Втората световна война)

Т. Бонева. Етнични традиции в локалните общности

И. Минков. За една светска празнична форма на социализация на детето в България от 60-те и 70-те години на ХХ век

М. Стамова. Българо-албанските отношения (1948—1978)

А. Гарабедян. Кипърската политика на първото правителство на Торгут Йозал (1983—1987)

К. Христова. Румъния през 1990 година. Икономическа политика и икономическо развитие

А. Христакудис. Инициативата „Шифтър“ за сътрудничество в Югоизточна Европа (ИСЮИЕ)

Д. Сирков. Какво има и какво няма в Декларацията на XXXVIII Народно събрание за българо-руските отношения (24 окт. 1997 г.)

Д. Динков. Инициативите за регионално сътрудничество в Югоизточна Европа: надежди и разочарования

А. Първанов. Конфликтната ситуация в Косово през 1998/1999 г. и външнополитическото поведение на държавите от Югоизточна Европа

С. Вътева. Хранителната индустрия в България в миналото и днес в условията на евроинтеграция

В. Димова. Библиография на проф. Страшимир Димитров

Изследвания в чест на чл.-кор. професор Страшимир Димитров (Studia balcanica 23)

Write a review