CUVÂNT ÎNAINTE
VORWORT
MULȚUMIRI
DANKSAGUNG
NOTĂ PRIVIND ABREVIERILE / HINWEIS ZU ABKÜRZUNGEN
I. INTRODUCERE
I.1. Motivaţia şi structura demersului de cercetare
I.2. Surse
I.3. Probleme şi provocări metodologice în analiza surselor epigrafice
I.4. Istoricul cercetării
II. EVERGETISMUL PONTIC ÎN CONTEXT: DEFINIȚIE, EVOLUȚIE ȘI IMPACT
II.1. Fenomenul evergetismului în context elenistic şi roman
II.2. Evoluţia evergetismului în context pontic
II.3. Motivaţiile, scopurile şi resursele financiare ale binefăcătorilor
II.4. Formularul decretelor onorifice: de la paradigme la retorică
II.4.1. Preambul şi motivaţie
II.4.2. Formula hortativă
II.4.3. Formula de rezoluţie
II.4.4. Strategii retorice şi semnificaţii sociale
II.5. Procedura de solicitare a onorurilor. Corespondenţa dintre αἴτησις şi democraţia directă
II.6. Acordarea de privilegii şi onoruri
II.6.1. Privilegii şi onoruri acordate străinilor
II.6.2. Onoruri acordate cetăţenilor
II.7. Comparaţia între λειτουργίαι şi ἀρχαί în context evergetic
II.8. Evergetismul între istoria politică şi cea instituţională
II.8.1. Evoluţia relaţiilor dintre cetăţi şi binefăcători
II.8.2. Extinderea codului onorurilor civice la grupuri externe şi marginale
II.8.3. Impactul evergetismului asupra schimbărilor politice şi sociale
II.9. Onoruri, ritualuri şi implicaţii etice în contextul evergetismului
II.9.1. Criterii de evaluare a valorii onorurilor civice
II.9.2. Ritualuri şi festivităţi în cadrul cultului civic
II.9.3. Percepţia binefăcătorilor în comunitate: implicaţii etice şi morale
II.10. Euergesía în sursele literare antice
II.11. Interpretări şi perspective moderne asupra evergetismului
III. BINEFĂCĂTORI ÎN CETĂŢILE GRECEŞTI PONTICE
III.1. Portrete din epoca elenistică timpurie
III.1.1. Kallínikos din Olbia
III.1.2. Regele bosporan Eúmēlos
III.1.3. Antígonos Monóphthalmos şi Dēmḗtrios Poliorkētẽs, onoraţi la Byzantion
III.1.4. Dionýsios din Mesambria
III.1.5. Agasiklẽs din Chersones
III.1.6. Sýriskos din Chersones
III.1.7. Observaţii de ansamblu
III.2. Portrete din secolul III a. Chr.
III.2.1. Ptolemeu II Philádelphos
III.2.2. Antíochos II Theós
III.2.3. Stratṓnax din Apollonia, onorat la Callatis
III.2.4. Autoklẽs din Tyras
III.2.5. Apollṓnios şi Euphrónēs din Chersones, onoraţi la Olbia
III.2.6. Diogénēs din Histria
III.2.7. Dionýsios din Histria
III.2.8. Dioskourídēs din Histria
III.2.9. Diódōros, Prókritos şi Kléarchos din Histria
III.2.10. Hephaistíōn din Callatis, onorat la Histria
III.2.11. Antaĩos din Mesambria
III.2.12. Glaukías din Callatis, onorat la Mesambria
III.2.13. Aisías din Callatis, onorat la Apollonia
III.2.14. Diódōros din Dionysopolis
III.2.15. Naútimos din Callatis, onorat la Olbia
III.2.16. Epikrátēs din Byzantion, onorat la Olbia
III.2.17. Díonnos din Cos, onorat la Sinope
III.2.18. Apollṓnios şi Pasiádas din Chersones, onoraţi la Callatis
III.2.19. Anthestḗrios din Olbia
III.2.20. Donatori la Callatis care au contribuit la construcţia unui templu
III.2.21. Bíkōn din Callatis
III.2.22. Menískos, fiul lui Theódōros, din Histria
III.2.23. Agathoklẽs din Histria
III.2.24. Prōtogénēs din Olbia
III.2.25. Observaţii de ansamblu
III.3. Portrete din secolul II a. Chr.
III.3.1. Herákleitos, Dionýsios şi Apollṓnios, onoraţi la Odessos
III.3.2. Eúdamos din Seleukeia, onorat la Byzantion şi Calchedon
III.3.3. Hegēsagóras din Histria
III.3.4. Dioklẽs din Kyzikos, onorat la Histria
III.3.5. Menískos din Histria
III.3.6. Hermeĩos din Antiochia, onorat la Odessos
III.3.7. Mēnóphilos din Sinope, onorat la Chersones
III.3.8. Apollōnídas/‑ēs şi Kaúnios din Milet, onoraţi la Byzantion
III.3.9. Stéphanos din Smyrna, onorat la Olbia
III.3.10. Álkimos din Abōnouteĩchos
III.3.11. Dióphantos din Sinope, onorat la Chersones
III.3.12. Observaţii de ansamblu
III.4. Portrete din epoca elenistică târzie
III.4.1. Nikḗratos din Olbia
III.4.2. Polýxenos din Mesambria, onorat la Dionysopolis
III.4.3. Nĩlos din Tyras, onorat la Tomis
III.4.4. Apolloũs şi Poseidṓnios din Tomis
III.4.5. Diogénēs din Amastris (?), onorat la Histria
III.4.6. Mercenarii din Phanagoria
III.4.7. Glaukías din Mesambria
III.4.8. Akorníōn din Dionysopolis
III.4.9. Mēnogénēs din Heraion Teichos, onorat la Odessos
III.4.10. Aristagóras din Histria
III.4.11. Xénandros din Odessos
III.4.12. Mokaporis şi Zeibas, onoraţi la Dionysopolis
III.4.13. Observaţii de ansamblu
III.5. Portrete din epoca romană imperială: secolul I p. Chr.
III.5.1. Arístōn din Callatis
III.5.2. Phileĩnos din Callatis
III.5.3. Orontas/‑ēs din Olbia, onorat la Byzantion
III.5.4. Apollṓnios din Callatis
III.5.5. Isagóras din Callatis
III.5.6. Dadagos din Olbia
III.5.7. Pharnakēs din Amastris, onorat la Chersones
III.5.8. Observaţii de ansamblu
III.6. Portrete din epoca romană imperială: secolul II p. Chr.
III.6.1. G. Caius Eutychianós din Sinope, onorat la Chersones
III.6.2. Karzoazos din Olbia
III.6.3. Poseidẽs din Olbia
III.6.4. Thrasymḗdēs din Heracleea, onorat la Chersones
III.6.5. Gaius Valerius din Sinope, onorat la Chersones
III.6.6. Dia[‑‑‑] din Heracleea, onorat la Chersones
III.6.7. Papías din Heracleea, onorat la Chersones
III.6.8. Arístōn din Chersones
III.6.9. Marcus Iutius Marcianus Rufus din Sinope
III.6.10. Herakleídas şi Próklos din Heracleea, onoraţi la Chersones
III.6.11. Artemídōros şi Kárpos din Histria
III.6.12. Ába din Histria
III.6.13. T. Aurelius Calpurnianus Apollōnídas şi Aurelia Paulina, onoraţi la Chersones
III.6.14. Cocceius din Tyras
III.6.15. Theoklẽs din Olbia
III.6.16. Strateg al regelui bosporan Sauromatēs II
III.6.17. Dados din Olbia
III.6.18. Kallisthénēs, fiul lui Kallisthénēs, din Olbia
III.6.19. Kallisthénēs, fiul lui Dados, din Olbia
III.6.20. Demokrátēs din Chersones
III.6.21. Observaţii de ansamblu
IV. TESTIMONIA, DECRETE FRAGMENTARE ȘI TITULI HONORARII
IV.1. Abōnouteĩchos
IV.2. Amastris
IV.3. Amisos
IV.3.1. Testimonia
IV.3.2. Tituli honorarii
IV.4. Anchialos
IV.5. Apollonia
IV.5.1. Decrete fragmentare
IV.5.2. Tituli honorarii
IV.6. Bizone et vicinia
IV.7. Byzantion
IV.7.1. Testimonia
IV.7.2. Tituli honorarii
IV.8. Callatis
IV.8.1. Decrete fragmentare
IV.8.2. Tituli honorarii
IV.9. Chersones
IV.9.1. Decrete fragmentare
IV.9.2. Tituli honorarii
IV.10. Dionysopolis
IV.10.1. Decrete fragmentare
IV.10.2. Tituli honorarii
IV.11. Erite
IV.12. Heracleea
IV.12.1. Testimonia
IV.12.2. Tituli honorarii
IV.13. Histria
IV.13.1. Decrete fragmentare
IV.13.2. Tituli honorarii
IV.14. Mesambria
IV.14.1. Decrete fragmentare
IV.14.2. Tituli honorarii
IV.15. Odessos
IV.15.1. Decrete fragmentare
IV.15.2. Tituli honorarii
IV.16. Olbia
IV.16.1. Decrete fragmentare
IV.16.2. Tituli honorarii
IV.17. Regatul Bosporan
IV.17.1. Decrete fragmentare
IV.17.2. Tituli honorarii
IV.18. Sinope
IV.18.1. Decrete fragmentare
IV.18.2. Tituli honorarii
IV.19. Tios
IV.20. Tomis
IV.20.1. Decrete fragmentare
IV.20.2. Tituli honorarii
IV.21. Trapezunt
IV.21.1. Testimonia
IV.21.2. Tituli honorarii
IV.22. Tyras
IV.22.1. Decrete fragmentare
IV.22.2. Tituli honorarii
IV.23. Observaţii de ansamblu
V. BINEFĂCĂTORI DIN LUMEA PONTICĂ ÎN ALTE REGIUNI ALE OICUMENEI
V.1. Portrete de binefăcători
V.1.1. Spartokos, Pairisadēs şi Apollṓnios, onoraţi la Atena
V.1.2. Asklēpiádēs din Byzantion, onorat la Atena
V.1.4. Koίranos din Pantikapaion, onorat la Delos
V.1.5. Xénōn din Chersones, onorat la Oropos
V.1.6. Posίdeos şi Diódōros din Olbia, onoraţi la Delos
V.1.7. Phormίōn şi Herakleídas din Chersones, onoraţi la Delfi
V.1.8. Posίdeos din Olbia, onorat la Cos şi Tenedos
V.1.9. Myrĩnos din Amisos, elogiat la Knosos
V.1.10. Antonia Trýphaina, onorată la Kyzikos
V.1.11. Marcius Xenokrátēs din Heracleea
V.1.12. Valerius Éklektos din Sinope
V.1.13. Observaţii de ansamblu
V.2. Binefăcători în inscripţii onorifice fragmentare
VI. OBSERVAŢII FINALE
VI.1. Binefăcătorii străini ca prόxenoi
VI.2. Cetăţenii locali ca binefăcători în epoca elenistică
VI.3. Dimensiunea intelectuală a evergetismului pontic
VI.4. Elitele urbane pontice în context roman
VI.5. Impactul pe termen lung şi comparaţii regionale
VI.6. Moştenirea şi relevanţa contemporană a evergetismului antic
APPENDICES
1. ANEXĂ EPIGRAFICĂ
2. GLOSAR DE TERMENI
3. LISTA BINEFĂCĂTORILOR ATESTAŢI ÎN CETĂŢILE GRECEŞTI PONTICE
4. LISTA BINEFĂCĂTORILOR PONTICI ATESTAŢI ÎN ALTE REGIUNI
BIBLIOGRAFIE
ZUSAMMENFASSUNG
INDICI
1. Surse literare
2. Inscripţii
3. Nume proprii antice