Boyana Psalter: Middle Bulgarian Manuscript from 13^th century AD
Author: Ivona Karachorova. Language: Bulgarian

The Boyana Psalter is the oldest psalter kept in Bulgaria. It is parchment codex of the second half of 13^th century. It was immured in the walls of the Boyana Church and discovered during restoration works in 1977. It has been a subsidiary of the National Museum of History since 2003.

Table of contents

Увод

Палеографски и кодиколожки особености на NMH, Slav. 1

                Външно описание

                Тетради

                Писмо и орнамент

                Бележки и записи

Графическа система

                Буквени знаци

                Знаци за числа

                Съкращения

                Лигатури

                Надредни знаци

                Препинателни и завършителни знаци

Състав

                Молитвени последования по катизми

                Номерация на псалмите

                Съдържание на Бн

Правопис и фонетика

                Графеми за носови гласни

                Графеми за ерови гласни

                Графеми за ят и йотувано а

                Графеми за /и/

                Графеми за /у/ и ю

                Графеми за /е/ и йотувано е

                Графеми за /о/

                Графеми за ы

                Употреба на z и s

                Употреба на θ

                Епентетично λ

                Графичен израз на някои промени с гласните

                Предаване на лексикалните заемки

Езикови особености

                Морфология и синтаксис

                Лексика

Редакционна принадлежност на Боянския псалтир

Показалец на тропарите и молитвите в Бн

Цитирана литература

Използвани речници и съкращения

Принципи на изданието

Боянски псалтир. Текст

Приложение

Боянски псалтир. Среднобългарски ръкопис от ХІІІ век

Write a review