Bulgarian literary modernism: A collection of Rosen Petkov
Българският литературен модернизъм
Language: Bulgarian
 

   The illustrated catalogue contains 143 Bulgarian and 14 foreign titles of books and magazines, illustrating the development of Bulgarian literary modernism. The collection has been collected for decades and is a representative sample of Bulgarian books and magazines from the end of the 19th century to the Second World War, with an emphasis on the books of modernism from the 1920s and 1930s. The artefacts are divided into two sections, “Collection of Bulgarian Literary Modernism” and “Touches from Foreign Editions-Modernism”. Each of the editions is presented with good quality color material and data about the artefact itself — authors, editors, translators, illustrators, sizes, number of pages, publishers, printers, cover paper and body.

Table of contents

Българският литературен модернизъм — от сецесион и символизъм, през авангард, до социален и пропаганден модернизъм

Модернизмът в изкуството

Модернизмът в българската литература и оформлението на книгата

Накратко за информацията в каталога

Колекция български литературен модернизъм

1903

Сп. „Мисъл“, Редактор д-р К. Кръстев и сътрудници, 1903 г.

1906

Сън за щастие, Пенчо Славейков, 1906 г.

Бъзсъници, Яворов, 1906—1907

Сп. „Наш живот“ (книжка III), редактор Антон Страшимиров, 1906 г.

1911

Сп. „Наблюдател“, редактор Антон Страшимиров (год. II, кн. 4—5), 1911

Сп. „Барабан“, редактори: Борис Руменов, Ив. Андрейчин и др.1908—1921

1914

Дневникът на самотния, Ем. Димитров, 1914 г.

1918

Сп. „Чайка“, полумесечно списание, Бургас (бр. 2—3 се издават в София),1917/18

Мъртвият Брюгге, Жорж Роденбах, превод Гео Милев, 1918 г.

Очите на Арабия, Николай Райнов, 1918 г.

Слънчеви приказки, Николай Райнов, 1918 г.

1919

Аура (Асен Златаров), Песен за нея, 1919 г.

Сп. „Везни“, редактор Гео Милев, 1919—22 г.

Едгар По, превод Георги Михайлов, 1919 г.

Сп. „Земя“, Редактори: Н. Абрашев и Ат. Величков, Стопанин: Николай Абрашев

Сп. „Изкуство“, N:1, 1919 г.

Стоян Райнов, Книги за библиофили: Втора, 1919 г.

Подмоли, Теодор Чакърмов, 1919 г.

Птици в нощта, Николай Лилиев, 1919 г.

Сп. „Слънце“, редактор: Васил Добринов, 1919 г.

Сумерки, Сава Чукалов, 1919 г.

Червен смях, Редактори: Христо Ясенов, Крум Кюлявков, Димитър Полянов, 1919—1923 г.

1920

Едгар Алан По, Поеми, превод Георги Михайлов, 1920 г.

Жестокият пръстен, Гео Милев (Книга за Библиофили: Трета), 1920 г.

Сп. „Зеница“, N:6, гл. редактор: Николай Райнов, 1920 г.

Марионетки, Чавдар Мутафов, 1920 г.

Стихотворения, Димчо Дебелянов, редактори: Лилиев, Константинов и др. 1920 г.

Мои познайници, Христо Цанков, 1920 г.

1921

Станислав Пшибишевски, превод Гео Милев, 1921 г.

Български балади, Теодор Траянов, 1921 г.

Ден на изкуствата, 1921 г.

Рицарски замък, Христо Ясенов, 1921 г.

Русия и интелигенцията, Александър Блок; превод: Николай Хрелков и Лалю Маринов (Ламар), 1921 г.

Сп. „Светли зари“, Русе, продължава под заглавие „Стяг“, 1921—1923 г.

Сборник „Сняг“, Уреждат Керемедчиев, Чолаков, 1921 г.

Станислав Пшибишевски, Шопен и Ницше, 1921 г.

Сборник Кръстьо Сарафов, 1921 г. 95

1922

Антология на жълтата роза, съставител Гео Милев, 1922 г.

Арена, Ламар, 1922 г.

Да бъде ден, Христо Смирненски, 1922 г.

Фантазии, Едгар Алан По, превод Светослав Минков, 1922 г.

Избрани стихотворения, Пол Верлен, превод Гео Милев, 1922 г.

Избрани произведения, Артюр Рембо, 1922 г.

Истерични веери, Теодор (Тодор) Драганов, 1922 г.

Синята хризантема, Светослав Минков, 1922 г.

Стихотворения в проза, Ст. Пшибишевски, Превел Ст.Н.Мокрев, 1922 г.

Съчинения, Идилии, т. I и II, трето издание, Петко Тодоров, 1922 г.

Театър и опера, 1922 г.

Сп. „Хиперион“, год. I, кн. 1, 1922 г.

1923

Алманах Везни, литературен сборник под редакцията на Гео Милев, 1923 г.

Викове, Йелсен (Иван Буюклийски), Адел (Димитър Иванов), 1923 г.

Вихри, Константин Сагаев, 1923 г.

Журнал „Софийско ехо“, брой единствен, 1923 г.

Одрин, литературен сборник, редакция К.Г ълъбов, Й. Стубел, 1923 г.

Трънен венец, Димитър Христодоров, 1923 г.

1924

Сп. „ВИК“, Редактор: Йосиф Хербст, 1924 г.

Аура (Асен Златаров), Песен за нея, второ допълнено издание, 1924 г.

Аура (Асен Златаров), Цветя за него, трето издание, 1924 г.

Зимни вечери, Христо Смирненски, 1924 г.

Ковачът, поема от Емил Верхарн, авторизиран превод на Гео Милев, 1924 г.

Нова ера, Д.Салютов, 1924 г.

Някога, Дора Габе, 1924 г.

Панихида за поета П.К.Яворов, Гео Милев, 1924 г. и 1922 г

Сп. „Пламък“, Годишнина 1924, Редактор: Гео Милев, 1924 г.

Часовник, Светослав Минков, 1924 г.

Стихотворения 16 октомврий 1914—1924, П.К.Яворов, 1924 г.

Сп. „Угар“, год. I, кн. 1, октомври, директор-стопанин Начо Стоянов, 1924 г.

1925

Антология на българската поезия съставена от Гео Милев, 1925 г.

Песен за нея, Аура (Асен Златаров), трето издание, 1925 г.

Българска театрална антология „Маска“, Б.Денизов, Н.Икономов, 1925 г.

Крали Марко, Ангел Каралийчев, 1925 г.

сп. „Златорог“, год. VI, кн. 1, Редактор Владимир Василев, 1925 г.

Паяк, Димитър Вазов, 1925 г.

Пет години, литературен сборник, Й. Стубел, В. Полянов, 1925 г.

Пролетен вятър, Никола Фурнаджиев, 1925 г.

Ръж, Ангел Каралийчев, 1925 г.

Съдба, Йордан Стубел (Йордан Иванов Бакалов), 1925 г.

1926

Белия конник, Емил Коларов, Тодор Харманджиев, 1926 г.

Дилетант, Чавдар Мутафов, 1926 г.

Мадарския конник, Д. Панчев, 1926 г.

Неродена мома, Ран Босилек, 1926 г.

Театралното дело в Русе, под редакцията на Т. Хр.Д ашков, 1926 г.

1927

Крилатият юнак, Ангел Каралийчев, 1927 г.

Луната и прокурора, Разкази, Емил Коралов, 1927 г.

Огнената птица, Светослав Минков, 1927 г.

Стихотворения, Димчо Дебелянов, 1927 г.

1928

Да бъде ден, Христо Смирненски, 1928 г.

Дъга, Фурнаджиев, 1928 г.

Дървар, Димитър Пантелеев, 1928 г.

Игра на сенките, Светослав Минков, 1928 г.

Перун, книга II, Литературен сборник (Първа книга — „Плеяда“), 1928 г.

Робия, Чавдар (Любен Велев), 1928 г.

1929

Венециански търговец, Шекспир, преразказ Николай Райнов, 1929 г.

Стихия, Борис Каменов, 1929 г.

Алфа, Недялко Месечков, 1929 г.

1930

Календар-сборник Светлоструй, под редакцията на Димитър Добрев, 1930 г.

Книга за живите, Д. Г. Лина (Димитър Хаджиилиев), 1930 г.

Хляб и вино, Мария Грубешлиева-Балина, 1930 г.

Сп. „Червена трибуна“, месечно списание за работническа просвета, 1930 г.

1931

Едрата мряна, рибарски разкази, Дамян Калфов, 1931 г.

Жътва, Владимир Русалиев, 1931 г.

Княз и чума, Николай Райнов, 2 книги, първа и втора част, 1931 г.

Под земята, Емил Зола, превод: Ран Босилек, 1931г.

1932

Автомати – невероятни разкази, Светослав Минков, 1932 г.

Духът на новия свят, сборник под редакцията на Д. Митов, 1932 г.

Гео Милев, Литературен етюд, Богомил Шаренков, 1932 г.

Два свята, Вичо Иванов, 1932 г.

Клуб и фабрика, Ангел Тодоров, 1932 г.

Писма, Сако и Ванцети (Никола Сако, Бартоломео Ванцети), 1932 г.

По света за хляб, Тодор П. Ценков, 1932 г.

През вериги, Дрон Леви, 1932 г.

Тъй се печелят пари, Ъптон Синклер, превод: П. Чинков, 1932 г.

1933

Скарване със света, Борбал (Борис Балабанов), 1933 г.

Сп. „Сигнал“, Орган на трудовата младеж, 1933 г.

Глутница хора, Любомир Дойчев, 1933 г.

1934

Вчера и днес, Самуил Маршак, превод и адаптация Христо Радевски, 1934 г.

Дамата с рентгеновите очи, Светослав Минков, 1934 г.

Поща, Самуил Маршак, превод и адаптация Христо Радевски, 1934 г.

Рудничари, второ издание, Владимир Русалиев, 1934 г.

Адриана Будевска, Юбилеен сборник, 1934 г.

1935

Вавилон, Виктор Маргерит, превод Мила Гео Милева, 1935 г.

Есенни пламъци, Емануил Димитров, 1935 г.

Край сините води на Ерма, Легенди и етюди за Знепол — земята на люляката и скалистите ждрела, Владимир Рудин, 1935 г.

Момъкът с латерната, Атанас Душков, 1935 г.

Моряк, Стефан Станчев, 1935 г.

1936

Прокълнати поети (Вийон, Нервал, По, Бодлер и др.), 1936 г.

1937

Испания на кръст, Веселин Ханчев, 1937 г.

Те строят, Ерец Исраел, от немски: Люсиен Аврамов, 1937 г.

Човеци между хората, Любомир Дойчев, 1937 г.

1938

Озарение, Йордан Ковачев, 1938 г.

Пеещият гост, стихове, Димитър Петрополов, 1938 г.

Тъга, Борис Бакалов, 1938 г.

1940

Антология на българската поезия, съставена от Гео Милев, под редакцията на Мила Г. Милева, 1940 г.

Земно кълбо- стихотворения, Ами Бакалов, 1940 г.

Моторни песни, Никола Йонков (Вапцаров), 1940 г.

На повратки в село, Николай Марангозов, 1940 г.

1941

Гео Милев за деца, Мила Гео Милева и Филип Чипев, 1941 г.

Стихотворения, Богомил Райнов, 1941 г.

1942

Програма, Царски симфоничен оркестър, 1942 г.

Сърдце човешко, Елисавета Багряна, второ издание, 1942 г.

1943

Ангелът на Шартър, Атанас Далчев, 1943 г.

Технически разкази, Чавдар Мутафов, 1943 г.

1945

Sombre est noir, Amy Bakaloff (Ами Бакалов), 1945 г.

Щрихи от чуждестранни издания — модернизъм

Die Flache, Band 1 & 2, „Виенско ателие“, Виенски сецесион, 1903/1904 и 1910 г.

Сп. „Весы“, бр. 5,1907 г., Редактор-издател С.А.Поляков

De Stijl, 1919 г., бр. 8

Les mots en libertе futuristes, Филипо Томазо Маринети, 1919 г.

Двенадцать с предисловием П.Сувчинского София, Александр Блок, 1920 г.

Novellaskonyv, Lajos Kassak, 1921 г

Bauhaus, брой 1 Януари, 1929 г.

Der Sturm, 1929 г.

Trains rouges- Poemes, Paul Vaillant-Couturier, 1922 г.

Жар-птица, редактор Александър Коган, 1923 г.

На раскршчу, Синиша Паунович, 1932 г.

Стихи и легенды, Максима Горького, 1932 г.

Babaouo, Salvador Dali, 1932 г.

Zlatostruji, Dimitri Karadjoff, 1920 г.

Накратко за автора

Индекс на авторите и художниците

Българският литературен модернизъм. Една колекция на Росен Петков

Write a review