Les rideaux rouges de Sofia: trois simples prêtres, martyrs fusillés, bienheureux
Червените завеси на София
The red curtains of Sofia
Language: Bulgarian

    En 1948, ils ne sont plus que vingt religieux assomptionnistes à exercer leur apostolat en Bulgarie, après que l'effroyable régime communiste local a expulsé tous les étrangers. Tout est prêt, dès lors, pour la persécution d'une minorité catholique minuscule et néanmoins érigée au rang d'ennemi public n° 1. Père Kamen, père Josaphat, père Pavel... Trois noms seulement, pour leur communauté même. Que savait-elle de leur arrestation, de leur martyre, de leur procès atroce ? Et qui pouvait soupçonner qu'ils avaient été exécutés, le 11 novembre 1952, au motif qu'ils étaient " espions, comploteurs, et voulant préparer une guerre impérialiste contre l'URSS, la Bulgarie et les démocraties populaires "... à eux trois ? Pourtant, grâce à la mémoire de quelques-uns, cinquante ans après qu'ils furent fusillés, les trois pères sont déclarés martyrs de la foi et béatifiés par le pape Jean-Paul II. Au terme d'une longue enquête et de ce qu'il faut bien appeler un nouveau procès. Moins encore que lors du premier, ils n'étaient là pour se défendre. Se défendre d'avoir péché contre leur foi, se défendre même d'être peut-être encore vivants... Les rideaux rouges de Sofia relate cette quête minutieuse et haletante, au cours de laquelle Bernard Holzer, postulateur, remonte le temps, fait parler le silence, croise les souvenirs, cherche les preuves, dans une Bulgarie libérée politiquement mais figée dans les vieux réflexes.

--

    After the 9th September 1944 a series of purges and political trials followed. In 1952 these centred on the Catholic Church. In the course of trial of the Bulgarian Supreme Court 40 people were condemned: among them were a large majority of diocese priests. The majority were condemned to penalties of 5 to 20 years of imprisonment without remission and to the expropriation of all their belongings, but some of them — Mgr Evgueni Bossilkov, passionist and bishop of Nicopol (North Bulgaria) and P. Kamen Vitchev, Pavel Djidjov and Josaphat Shishkov — were declared “guilty of having organised and run a clandestine organisation in Bulgaria, a secret information agency for the Pope and imperialists, whose objective was to overturn and undermine the democratic power of the people through a coup d’Etat, revolt, acts of terrorism, dangerous crimes and foreign intervention.” Interrogated under torture, they confessed to having transmitted information to the West “of a political, military and economic nature”. Condemned to death, they were executed on 11th November 1952 in the court of the prison of Sofia and their bodies were never found again...

Table of contents

Рим

Червените завеси

Ноемврийските иди

Write a review