The Balkans: Marked Roads (1991—2016)
Балканите: белязани пътища (1991—2016)
Language: Bulgarian with English summary

   This is a book that shares travelogue reflections on the Balkans in the turbulent quarter of a century (1999—2016), marked by social change and turmoil. In the center of the author's attention is the "Balkan man" through whose soul and heart these events and changes pass. The diverse collective image of "Homo Balcanicus" is described not by the means of the humanities and social sciences, but as a result of living and real experience of meetings, conversations, shared travels and experiences. The author's "lens" includes scientists, refugees, students, taxi drivers, musicians, customs and border officials, politicians, fellow travellers etc. On the life canvas of their thoughts, destinies, shared experiences, the author outlines the main thematic fields in the book: the nature of the changes at the Balkans and the role of science, religion and politics in their peaceful or forced implementation.

Table of contents

Първо пътешествие. Думите и войната: поглед от Дубровник (1991—2016)

Балкански разнообразия

„Дишай“!

„Близки срещи от третия вид“ по време на един семинар: 15—27 април 1991 г.

Човешко, твърде човешко

Бъдещето на..?

Дубровник и войната: 20—30 април 1992 г.

„451 градуса по Фаренхайт“ в балкански вариант

Изборът

„И корабът пътува…“ към Риека — Корчула — Дубровник

Да философстваш по време на война: в подземието на хотел „Аржентина“

„Разтърсващо“ завръщане през Загреб за София

Войната и нашите думи (1993—1997)

Години и годишнини — 1996, 2001, 2016: уроците на Дубровник

Епилог. Май 2016 г.

Второ пътешествие. По „патищата“ на Балканите: поглед от Белград (1991—2016)

„Коридор № 8“. В нощния влак Бар — Ниш

Вардище. На път от Ниш към Сараево с виза

Войната, видяна от другата страна

Иконостас и дървояд. В Скопие: 5 юли 2004 г.

И ноември 2011 г.

В Белград по Спасовден

Пътуването

Хората на Белград

„Знаци край пътя“

Сръбската и европейската идея в Белград

„Това са минали неща…“

Сбогуване с Иво Андрич

Послеслов. Април 2014 г.

Белград и балканското гостоприемство: наука и бохема

Пътуване от Белград към София с… фагот или размишления за Балканския оркестър

Българска ръченица в града на фламенкото

На път към Симферопол/Крим през Истанбул: Сайме

А корабът пътува… към Итака

Завръщане в Кюстендил — август 2014

Summary: In Belgrade on Ascension Day

Приложение

Write a review