Русско-болгарские аналоги (лексикографический аспект)
Russian-Bulgarian parallels: Lexicographic aspects
Language: Russian

Table of contents

Введение

Глава первая. Теореитческие основы активной лексикографии и двуязычные словари

Раздел 1. Основные принципы активной лексикографии

Раздел 2. Сочетаемост слов в свете принципов активной лексикографии  и ее отражение в русско-болгарских словарях

Раздел 3. Русско-болгарские аналоги как межьязыковые лексические соответствия

Глава вторая. Сопоставительный анализ русско-болгарских аналогов

Раздел 1. Сопоставительные исследования как част теоретической лингвистики

Раздел 2. Методика сопоставительного анализа лексики русского и болгарского языков

Раздел 3. Двуязычный словарь как способ демонстрации результатов сопоставления русской и болгарской лексики

Глава третья. Содержание и структура русско-болгарского словаря аналогов

Раздел 1. Общая характеристика словаря

Раздел 2. Структура и содержание словарной статьи дла пары русско-болгарских аналогов

Раздел 3. Образцы словарных статей

Заключение

Словник

Литература

Лексикографические источники

Write a review