Interlingual asymmetry. Implicitation and explicitation in English and Bulgarian. Selected papers
Language: Bulgarian, English
Table of contents
Предговор
За превода на някои имплицитни конструкции
Подчинени предикативни единици в английски и български език
Implication and explication in English and Bulgarian (A case study of the ways of rendering auditory perception)
Subject-selection as a evidence of securing progressive thematic structure in English and its Bulgarian equivalents
Italics as markers of implicit predications in written English and their Bulgarian
Имплицитност и експлицитност в превода
Прояви на асиметрия в превода на условни изречения от английски на български
On the translation of written dialogue
Levels of semantic analysis in translation
Междуезикова асиметрия. Имплицитност и експлицитност в английски и български
Details | |
Publisher | St. Kliment Ohridski University Press |
Language | English, Bulgarian |
Pages | 552 |
Illustrations | — |
Binding | hardback |
ISBN | 978-954-07-2864-3 |
Creation date | 2010 |
Size | 14 х 21 cm |