Old Bulgarian declamation poetry and prose
Author: Stoyan Shishkov. Language: Bulgarian 

A collection of reconstructed texts and translations of Medieval Old Bulgarian declamation poetry and prose.

Table of contents

А. Текстово и фонетично реконструиране на старобългарската декламационна поезия на основата на силаботоническото стихосложение

I. Уводни думи

II. Представяне на хипотезата

III. Същност и основни средства за реконструирането

IV. Области на приложение на силаботоническото стихосложение в процеса на реконструиране на поетичните текстове

V. Реконструирани текстове на старобългарските поетични произведения от декламационен тип

VI. Архаичната реч на българските славяни — съзнателно избрана основа за създаване на славянския религиозен книжовен език на църковната служба

VII. Изводи

Б. Преводи

Проглас на Светото евангелие

Азбучна молитва

Добри стихове Константинови

Възхвала на цар Симеон

Из предисловие към „Златоструйна книга“

Похвала на цар Иван-Александър

Молитва към Богородица

Литература

Write a review