The Codex Suprasliensis (called also the Retkov Sbornik), a Cyrillic manuscript copied in the late 10^th century, is the largest extant Bulgarian manuscript from the Preslav literary school. The Codex Suprasliensis is written on parchment and shows careful writing and craftsmanship. It was discovered in 1823 in the Monastery of Suprasl (then in Lithuania, nowadays in Northeastern Poland). The Codex Suprasliensis has been listed in the UNESCO’s Memory of the World Register since 2007. The book presents proceedings from an international conference held in Sofia, August 19 and 20, 2011. 

Table of contents

Уводни  думи

Б. Велчева. Супрасълският сборник и времето на цар Петър
B. Velcheva. Codex Suprasliensis and the Time of King Peterp (summary)

G. Krustev, A. Boyadjiev. On the Dating of Codex Suprasliensis

Е. Мирчева. Codex Suprasliensis и Bibliotheca Hagiographica Balcano-Slavica (некоторые размышления относительно состава одной из древнейших болгарских рукописей)
E. Mircheva. Codex Suprasliensis and Bibliotheca Hagiographica Balcano-Slavica (Some Reflections on the Composition of One of the Earliest Old-Bulgarian Manuscripts) (summary)

А. Джурова. Още веднъж за украсата на Супрасълския сборник

C. Vakareliyska. Distinguishing Features of the Calendar in the Codex Suprasliensis

И. Добрев. За двете готски лексикални гнезда в Супрасълския сборник и за липсата на една източногерманска лексема в сборника

Г. Баранкова. Отрывок из неизвестного перевода Андриант Иоанна Златоуста в Софийском сборнике XV в.
G. Barankova. An Unknown Translation of John Chrysostom’s Andriantis in a Miscellany from the 15th Century (summary)

М. Спасова. Старобългарският хомилиар, съхранен в български, руски и сръбски ръкописи от XII–XVI в. Първа част)

W. Veder. The Vita of St John Climacus in the Codex Suprasliensis

А. Милтенова. За един предполагаем източник на Супрасълския сборник

А. Новикова. Евангельские цитаты в Супрасльской рукописи (лингво-текстологический анализ)

С. Темчин. Бытование древнеболгарского Супрасльского сборника в Великом княжестве Литовском в XVI–XVII веках: новые данные
S. Temchin. The Old Bulgarian Codex Suprasliensis in the Grand Duchy of Lithuania during the 15th—17th c.: Some New Data (summary)

Е. Крушельницкая. „Петербургская“ часть Супрасльской рукописи: кодикологические особенности и история поступления в Публичную Библиотеку
E. Krushelnickaya. The “Petersburg” Fragment of Codex Suprasliensis: Codicology Features and a History of Arrival to the Public Library (summary)

А. Карначёв. Материалы С. Н. Северьянова для издания Супрасльской минеи, хранящиеся в Отделе рукописей БАН

I. Jerele, A. Novalja. The 118 Leaves of Cyrillic Mysteries: The Slovenian Part of Codex Suprasliensis

В. Стемпняк-Минчева. О. Михаил Бобровский — открыватель Супрасльского кодекса

А. Миронович. Библиотека Супрасльского монастыря в XVI веке
A. Mironowicz. The Manuscript Collection of the Monastery of Suprasl in the XVI Century (summary)

R. Cleminson. The Codex Suprasliensis and the Principles of Digital Editing

A. Rabus, S. Savić, R. Waldenfels. Towards an Electronic Corpus of the Velikie Minei Čet’i

L. Sels, D, Stern. Preparing a Digital Edition of the Bdinski Sbornik

H. Eckhoff, D. Birnbaum, A. Miltenova, T. Dimitrova. The Tenth-Century Cyrillic Manuscript Codex Suprasliensis: the creation of an electronic corpus. UNESCO project (2010–2011)

М. Петрова, М. Йовчева. Светците от Супрасълския сборник: имена, дати, източници
M. Petrova, M. Yovcheva. The Saints from the Codex Suprasliensis: Names, Dates, Sources (summary)

Литература

Индекс на светците от Супрасълския сборник

Описания на ръкописи

Abstracts

Write a review