Proceedings of an International conference ”The Boyana Church between the East and the West in the Art of the Christian Europe“, Sofia, 16—17 April 2010.

Table of contents

Хр. Матанов. България в първите години (1257—1265) от управлението на цар Константин Тих Асен
Chr. Matanov. Bulgaria in the First Years (1257—1265) of the Reign of Tsar Konstantin Tich (Asen) (summary)

S. Pirivatric. The Boyana Church Portraits. A Contribution to the Prosopography of Sebastocrator Kaloyan

С. Смядовски. Епиграфските проучвания на Боянската църква
S. Smyadovski. The Epigraphic Studies on the Boyana Church (summary)

И. Гергова. Боянският поменик като свидетелство за историята на храма
I. Gergova. The Boyana Beadroll as Testimony about on the History of the Church (summary)

М. Златков. Бояна през средновековието — състояние и проблеми на проучванията
M. Zlatkov. Boyana in the Middle Ages — State of Art and Problems of Research (summary)

Μ. Прашкова. Новоразкрити стенописни фрагменти в средновековната църква в Горско ново село
M. Prashkova. Newly Discovered Mural Fragments in the Medieval Church in Gorsko Novo Selo Village (summary)

И. Ванев. Към началото на реставрацията на стенописите от Боянската църква
I. Vanev. To the Beginning of the Restoration Works of the Boyana Church Murals (summary)

В. Цветков. Към периодизацията на стенописите на Боянската църква
V. Tzvetkov. To the Periods of the Mural Paintings of the Boyana Church (summary)

Н. Гагова. Житийният цикъл за св. Никола в Боянската църква и наративните текстове за светеца в южнославянската агиографска традиция през XIII век
N. Gagova. The Life of St. Nicholas in Boyana and the Hafiographical Narratives about the Saint in the South Slavic Manuscript Tradition in 13th Century (summary)

Т. Царевская. Образи свв. врачей и целительский аспект почитания св. Николая Чудотворца в древнем Новгороде
T. Tsarevskaya. The Images of Holy Doctors and the Healing Aspect of Veneration of St. Nicholas in Myra in the Medieval Novgorod (summary)

З. Смирнова. Фреска „Святой Убрус“ в Бояне
E. Smirnova. „La Saint Face” a Boi'ana (summary)

Г, Геров. Изображението на Кръщение Христово върху западната фасада на Боянската църква — функция и контекст
G. Gerov. L'image du Bapteme du Christ sur la facade ouest de l'eglise de Boiana — fonction et contexte (summary)

Г. Веленис. Средновековните градежни фази на Боянската църква
G. Velenis. The Medieval Building Phases of the Boyana Church (summary)

Вл. Сарабьянов. Приделы второго зтажа в древнерусских церквах ХII—ХIIIвеков, их функции и иконографические программы
Vl. Sarabianov. The Upper-Storey Chapels in Russian Churches of the 12th—13th Centuries, Their Function and Iconographic Programs (summary)

Br. Cvetkovic. Robes of Light and the 13th Century Frescoes in Boyana Church

B. Popovic. Costume and Insignia and Rulers Depicted in Boyana Church

M. Panayotidi. Some Observations on Thirteenth-century Sinai Icons and Boyana Frescoes (1259)

Б. Пенкова. Към източниците на стила на стенописите от 1259 г. в Боянската църква
B. Penkova. On the Sources of the Frescoes Style in Boyana Church (1259) (summary)

Abbreviations

Write a review